Czasochłonna analiza niemieckojęzycznych schematów OEM
Specyfikacje z Niemiec, w tym standardy DIN i VDA oraz opisy złączy i przekrojów przewodów, wymagały wielogodzinnego tłumaczenia i weryfikacji przez inżynierów. To opóźniało wyceny.
Realizacja · Gorzów Wielkopolski
MKM Labs przeprowadziło szkolenie AI w Gorzowie Wielkopolskim jako zamknięte, 2-dniowe warsztaty stacjonarne u gorzowskiego producenta wiązek kablowych i modułów elektrotechnicznych z rejonu Kostrzyńsko-Słubickiej SSE. Udział wzięło 10 inżynierów i specjalistów. Pracowali na Claude 3.5 Sonnet, GPT-4o, Microsoft 365 Copilot i Google NotebookLM: niemieckie schematy OEM, baza wiedzy SOP i BHP, terminowość dostawców, RODO i art. 4 AI Act. Efekt: 3 asystenty AI i onboarding krótszy o 50%. Takie szkolenie dla Waszego zespołu kosztuje od 9 999 zł netto za 2 dni, grupa do 10 osób; warsztat 1-dniowy od 5 999 zł netto.
MKM Labs Sp. z o.o. posiada certyfikat ISO 9001:2015 (nr 17489, QS Zürich AG), którego zakres obejmuje wprost usługi szkoleniowe i doradcze z zakresu technologii informatycznych, AI, programowania i kompetencji cyfrowych. Szkolenia prowadzimy w certyfikowanym systemie zarządzania jakością - audyt recertyfikacyjny z 15.07.2026 zakończył się zerem niezgodności. Strona certyfikatu - Raport z audytu (PDF).
Klient
Szkolenie z AI zrealizowaliśmy dla gorzowskiej spółki produkcyjnej z sektora elektrotechnicznego (około 55 pracowników) w rejonie Kostrzyńsko-Słubickiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej, w okolicy ul. Złotego Smoka i Podmiejskiej. Zakład projektuje i produkuje seryjnie wiązki kablowe, szafy sterownicze oraz moduły zasilające dla producentów pojazdów użytkowych, maszyn rolniczych i urządzeń przemysłowych z Polski i rynków DACH (Niemcy, Austria, Szwajcaria).
Środowisko IT: Microsoft 365 (Outlook, Excel, Teams, SharePoint), zakładowy ERP/MES, dokumentacja techniczna w PDF i DWG/DXF. Spółka miała licencje Copilot, ale pracownicy nie wiedzieli, jak wykorzystać je w specyfice przemysłowej. Zarząd wytypował do programu 10 specjalistów - trzon operacyjny zakładu.
Przygotowanie Produkcji i Technologia (3 inżynierów): specyfikacje techniczne, karty technologiczne, schematy montażowe, normowanie czasu pracy.
Ofertowanie Techniczne (2 osoby): kalkulacja zapytań RFQ od zagranicznych kontrahentów OEM, wielojęzyczna dokumentacja przetargowa.
Logistyka Zaopatrzenia i Kooperacji (3 osoby): zakupy komponentów u dostawców z Niemiec i Europy Zachodniej, kontrola terminów dostaw, reklamacje jakościowe.
Dział Personalny i Szkoleniowy (2 osoby): onboarding produkcji, szkolenia stanowiskowe BHP i SOP, procedury zakładowe.
Wyzwania
Przed przyjazdem do Gorzowa Wielkopolskiego zrobiliśmy audyt procesów i dokumentów technicznych. Zidentyfikowaliśmy 5 barier operacyjnych.
Specyfikacje z Niemiec, w tym standardy DIN i VDA oraz opisy złączy i przekrojów przewodów, wymagały wielogodzinnego tłumaczenia i weryfikacji przez inżynierów. To opóźniało wyceny.
Wdrożenie nowego montera wiązek kablowych do procedur SOP i wymogów BHP trwało nawet 4-6 tygodni: instrukcje były rozproszone, a zakład nie miał interaktywnej bazy wiedzy.
Dział zaopatrzenia tracił godziny na ręczne pisma reklamacyjne, opisy niezgodności i monitorowanie terminowości dostawców podzespołów z Niemiec.
Pracownicy tłumaczyli rysunki i maile w publicznych translatorach oraz darmowych chatbotach, ryzykując wyciek know-how technologicznego i naruszenie RODO.
Konieczność podniesienia i udokumentowania kompetencji personelu w bezpiecznym korzystaniu ze sztucznej inteligencji (AI literacy), wymaganych od 2 lutego 2025.
Dzień 1
Pierwszy dzień w siedzibie firmy: fundamenty technologiczne, inżynieria promptów w środowisku inżynieryjnym i bezpieczne standardy prawne.
Dzień 2
Drugi dzień to praktyka na realnych, zanonimizowanych materiałach spółki: uczestnicy w grupach automatyzowali swoje codzienne zadania.
Rezultaty
Warsztaty AI w Gorzowie Wielkopolskim przyniosły mierzalne rezultaty w kluczowych procesach zakładu.
Onboarding pracowników produkcyjnych krótszy o 50%: dzięki bazie wiedzy SOP w Google NotebookLM nowi monterzy szybciej przyswajają standardy montażu wiązek kablowych i procedury BHP.
Biblioteka 35+ promptów techniczno-operacyjnych dla inżynierów, logistyków i kadr, wdrożona do firmowego repozytorium.
Eliminacja Shadow AI w 100%: autoryzowane konta Claude Team i Copilot z ochroną tajemnicy przedsiębiorstwa oraz zgodnością z RODO.
3 działające asystenty AI przy dokumentacji: zapytania OEM, onboarding, relacje z dostawcami.
Imienne certyfikaty jakości ISO 9001:2015 dla 10 uczestników, potwierdzające spełnienie wymogów art. 4 europejskiego AI Act.
Trener
Co-founder
Prowadzi zamknięte szkolenia AI dla firm: ChatGPT, Microsoft Copilot, Claude i Gemini na procesach klienta. W MKM Labs odpowiada za discovery, ofertowanie, szkolenia AI, automatyzację workflow oraz przeprowadzenie projektu od startu do produkcji. Łączy Claude API, Python i Next.js, więc warsztat kończy się listą konkretnych wdrożeń: co poprawić promptem, co spiąć w automat i czego nie ruszać.
Cennik
Ceny są za zamkniętą grupę docelowo do 10 osób (większą zrobimy na życzenie), nie za osobę. Prowadzimy tylko szkolenia zamknięte dla firm - bez otwartych tur. Szersze rozbicie widełek jest w artykule Ile kosztuje szkolenie AI dla firm. Cennik aktualny na listopad 2026.
Intensywne szkolenie AI dla jednego zespołu. Najlepsze na start i szybkie uporządkowanie wiedzy.
Szkolenie + praktyczne warsztaty na procesach firmy + gotowa lista automatyzacji do wdrożenia.
Na żywo z trenerem, dla grupy do 10 osób. Dobre dla zespołów rozproszonych i krótszych modułów.
Cykl szkoleń dla kilku działów, konsultacje wdrożeniowe i standard pracy z AI w organizacji.
Warsztaty AI Gorzów Wielkopolski
Dojazd na Ziemi Lubuskiej, praca z dokumentacją produkcyjną i to, co zostaje w firmie po szkoleniu z AI.
MKM Labs to laboratorium sztucznej inteligencji i zespół inżynierów-praktyków: budujemy agentów AI, integracje z ERP i MES oraz aplikacje dla przemysłu. Warsztaty prowadzą inżynierowie AI, nie teoretycy marketingu. Szkolenia AI dla firm w Gorzowie Wielkopolskim prowadzimy u klienta: przy ulicy Złotego Smoka, na terenach inwestycyjnych przy Podmiejskiej i Walczaka oraz w podstrefach Kostrzyńsko-Słubickiej SSE w Kostrzynie nad Odrą, Słubicach, Międzyrzeczu i Skwierzynie. Dojazd w całym woj. lubuskim, także do Strzelec Krajeńskich, Dębna, Sulęcina i Witnicy, jest bez dodatkowych kosztów. Pracujemy w systemie jakości ISO 9001:2015 (certyfikat nr 17489, QS Zürich AG).
Rysunki, zestawienia materiałowe i warunki handlowe od kontrahentów z Niemiec to know-how firmy, więc bezpieczeństwo było częścią programu, a nie dodatkiem. Ustawiliśmy konta firmowe i zespołowe bez trenowania modeli na danych klienta, wdrożyliśmy anonimizację numerów rysunków, nazw kontrahentów i numerów seryjnych oraz ustaliliśmy, które dokumenty nie opuszczają zakładu. Każdą odpowiedź modelu weryfikuje człowiek, zwłaszcza przy parametrach elektrycznych i zapisach umownych. Osobny blok zajął art. 4 AI Act, obowiązujący od 2 lutego 2025, i polityka AI zakładu. Zasady pracy z danymi opisuje strona RODO.
Ten sam format prowadzimy dla innych producentów z Ziemi Lubuskiej: szkolenie ChatGPT, Claude i Copilot w Gorzowie Wielkopolskim na Waszych zapytaniach OEM, arkuszach i procedurach. Po warsztacie zostaje biblioteka promptów pod role (technologia, ofertowanie, zaopatrzenie, jakość, HR), szkic polityki AI, checklista weryfikacji odpowiedzi i lista procesów w trzech grupach: co zrobi sam prompt, co warto spiąć w automatyzację procesów, a co wymaga osobnego projektu i integracji AI z ERP. Pełny program i cennik pokazujemy przy pierwszej rozmowie.
Cała Polska
Ten sam format prowadzimy u klientów w Warszawie, Wrocławiu, Poznaniu, Gdańsku, Katowicach, Łodzi, Szczecinie, Koszalinie, Pile, Bydgoszczy i Toruniu, a także online. Pełną ofertę, cennik i program ramowy znajdziesz na stronie szkolenia AI dla firm.
Programy tematyczne, z których dobieramy moduły do takich warsztatów: ChatGPT, Microsoft 365 Copilot, Claude, agenci AI i automatyzacja, AI dla managerów, AI w sprzedaży i marketingu, AI Act art. 4 i AI w pracy biurowej. Wdrożenia AI, które MKM Labs buduje dla firm, opisujemy w realizacjach, np. CoreTSL, system TMS z AI do importu dokumentów, i Halo Angela, wirtualna recepcjonistka głosowa AI.
Szkolenie AI Gorzów Wielkopolski
Najczęstsze pytania firm z Gorzowa Wielkopolskiego i Ziemi Lubuskiej o szkolenia AI.
Dla gorzowskiego producenta wiązek kablowych i modułów elektrotechnicznych dla pojazdów użytkowych oraz maszyn przemysłowych (około 55 pracowników) z rejonu Kostrzyńsko-Słubickiej SSE. W 2-dniowych warsztatach stacjonarnych wziął udział 10-osobowy zespół: inżynierowie przygotowania produkcji, ofertowanie techniczne, logistyka zaopatrzenia i dział personalny. MKM Labs poprowadziło to szkolenie jako zamknięte, 2-dniowe warsztaty stacjonarne w Gorzowie Wielkopolskim. Najważniejszy efekt: o 50% krótszy onboarding montera wiązek, a firma uruchomiła 3 asystenty AI.
Szkolenie 2-dniowe w siedzibie firmy od 9 999 zł netto za zamkniętą grupę do 10 osób, warsztat 1-dniowy od 5 999 zł netto, szkolenie online na żywo od 3 999 zł netto za dzień przy minimum 6 godzinach. Dojazd trenerów do Gorzowa Wielkopolskiego i na teren KSSSE jest w cenie. Widełki rozbieramy w artykule ile kosztuje szkolenie AI dla firm.
Tak. Przyjeżdżamy do zakładu klienta w Gorzowie Wielkopolskim, w strefie KSSSE oraz przy ulicach Złotego Smoka, Podmiejskiej i Walczaka, a także do Kostrzyna nad Odrą, Słubic, Międzyrzecza i Skwierzyny. Potrzebujemy tylko sali z rzutnikiem i laptopów uczestników. Zamknięte szkolenie stacjonarne MKM Labs dla grupy do 10 osób kosztuje od 5 999 zł netto za 1 dzień albo od 9 999 zł netto za 2 dni; realizacja w Gorzowie Wielkopolskim trwała 2 dni.
Zespół opanował Claude 3.5 Sonnet, ChatGPT (GPT-4o), Microsoft 365 Copilot i Google NotebookLM w analizie niemieckich schematów OEM i specyfikacji technicznych, budowie bazy wiedzy SOP i BHP dla nowych pracowników, automatyzacji korespondencji z dostawcami oraz pracy zgodnej z RODO i art. 4 AI Act. MKM Labs oparło program na zanonimizowanych dokumentach klienta, a w warsztatach wzięło udział 10 osób z 4 działów; efekt to o 50% krótszy onboarding montera wiązek.
To był główny wątek warsztatu. Inżynierowie streszczają specyfikacje z rynku DACH, wyciągają zestawienia materiałowe (BOM) z zapytań ofertowych, porównują wymagania w normach DIN i VDA, przygotowują szkice kart technologicznych po polsku oraz pisma po niemiecku. Model daje szkic, decyzję techniczną podejmuje inżynier. Efekt tej realizacji MKM Labs to o 50% krótszy onboarding montera wiązek i 3 asystenty AI wdrożone podczas warsztatów dla 10 inżynierów i specjalistów z 4 działów.
Pracujemy na kontach firmowych i zespołowych, w których dostawca nie używa Waszych treści do trenowania modeli, nie na prywatnych kontach pracowników. W tej realizacji zrobiliśmy audyt zgodności z RODO, wdrożyliśmy anonimizację numerów rysunków i nazw kontrahentów oraz listę dokumentów, które nie opuszczają zakładu. Shadow AI zniknęło po przejściu na autoryzowane konta Claude Team i Copilot. MKM Labs omówiło te zasady z 10-osobowym zespołem w ramach 2-dniowego warsztatu, razem z wymogami RODO i art. 4 AI Act.
Tak. Każdy uczestnik otrzymuje imienny certyfikat MKM Labs w ramach systemu zarządzania jakością ISO 9001:2015 (certyfikat nr 17489), który potwierdza spełnienie wymogu kompetencji AI (AI literacy) z art. 4 unijnego AI Act. W tej realizacji certyfikaty odebrało 10 uczestników. Zakres certyfikatu ISO 9001:2015 MKM Labs obejmuje wprost usługi szkoleniowe i doradcze z zakresu AI i kompetencji cyfrowych, a audyt recertyfikacyjny z 15.07.2026 zakończył się zerem niezgodności.
Tak. Szkolenie online na żywo z trenerem kosztuje od 3 999 zł netto za dzień, minimum 6 godzin, też dla grupy do 10 osób. Ten format wybierają zakłady z ruchem trzyzmianowym: zajęcia łatwiej podzielić na krótsze bloki bez zatrzymywania produkcji. Dla porównania, ta sama grupa do 10 osób może przejść szkolenie stacjonarne MKM Labs: 1 dzień od 5 999 zł netto albo 2 dni od 9 999 zł netto.
Zgłoszenie
Firma, liczba osób, preferowany termin i kontakt. Wracamy z propozycją programu - bez przekierowania na inną stronę.
Bezpłatna 30-minutowa konsultacja. Wrócimy z propozycją w 24h.
Zacznij projekt - umów rozmowę